AWARE * ABLE * ALIGNED
AWARE * ABLE * ALIGNED
15.00 €
Va invit sa descoperiti alaturi de mine o poveste de viata, a unui emigrant, a celor ramasi acasa sa-l astepte, a strainului ce l-a primit in tara sa.
E o carte de suflet. Veti tine o inima zvacninda intre degete!…
Viaţa în belj este mai întâi de toate o poveste de viaţă, a unui emigrant, a celui care a ales să-şi părăsească patria. Dar este şi povestea celor care rămân acasă să-l aştepte să se întoarcă vreodată, de sărbători, ori de zile de naştere măcar, dar şi povestea celor care îl primesc în noua ţară de împrumut. Este descrierea parcursului unui emigrant român în Belgia, cu suişuri, cu coborâşuri, cu râsete, cu plânsete, cu dor de casă şi cu încrederea că într-o zi va fi mai bine. Cu alte cuvinte Viaţa în belj reaminteşte că integrarea în noua societate este un proces şi nu doar un moment în viaţa veneticului. Acesta presupune etape care trebuiesc împlinite, a căror durată şi intensitate depind de structura fiecăruia dintre noi.
Ana H. – Germania – :
Întâmplările, nestrăine probabil majorităţii dintre noi, emigranţii, mă fac acum să zâmbesc însă, când am trăit pe pielea mea o parte dintre ele, nu a fost deloc amuzant. Detaliile sunt savuroase şi surprind excelent flexibilitatea şi farmecul limbii române.
Ana H. – Germania
Eight Crystals – :
Mă regăsesc în descrierea ta. Nu e uşor să-ţi iei o responsabilitate atât de mare pe umeri, să pleci. Să sacrifici totul, de la copil la soţ, să realizezi în fiecare zi că eşti singur într-o lume care nu e a ta, cu frică de întrebarea copilului tău: ”Mami, de ce m-ai lăsat singură atunci când aveam mai mare nevoie de tine?
Mariana V. – Italia
Eight Crystals – :
De savurat la o cafenea, acasă, sau în avionul care te duce la un „acasă”, cartea Selenei se adresează sufletelor noastre de români înstrăinaţi, e plină de emoţii, dar şi de multă voie bună; e ca un film făcut din poveşti de viaţă în care mulţi ne regăsim.
Ana D. – Belgia
Eight Crystals – :
Mă simt onorată că am cunoscut-o pe Selena ca profesor şi colaborator în urmă cu 3 ani şi de faptul că am avut privilegiul să citesc această carte şi să mă regăsesc în ea. Cred că se potriveşte de minune cu proverbul „Simte-te ca acasă, dar nu uita unde eşti”
Ribana M. – Belgia
Eight Crystals – :
În esenţă om de litere, Selena Luminiţa Ardelean îşi dezvăluie neînfricat adâncimile mărinimosului
suflet, făcându-ne pe toţi parte dintr-o experienţă fără seamăn, în acelaşi timp pur personală şi universal valabilă, printr-o scriere care te prinde, te vrăjeşte şi te lasă tânjind la mai mult. Cuvintele curg, unele după altele, când sprinţare şi repezi precum undele unui pârâiaş de munte, când leneşe ca Dunărea în Deltă, când învolburate ca valurile mării în furtună, transmiţând emoţii, declanşând gânduri, descătuşând idei, într-o călătorie revelatoare de adevăruri despre om şi oameni. Merităm să ne facem darul de a parcurge această lectură de suflet!
Oana B. –România
Eight Crystals – :
Iată o carte care trebuie citită obligatoriu de către orice român care locuieşte într-o ţară străină sau care se gândeşte să emigreze. Şi nu numai. Ne regăsim cu toţii în aceste file dulci-amărui, vesele şi triste, poate tragi-comice, fie că locuim în Belgia, în România sau în oricare alt colţ al lumii. Să citim, să râdem puţin, să ne scărpinăm după ureche şi să cugetăm.
Nadia N. – Anglia
Eight Crystals – :
O carte scrisă cu suflet. Cu sufletul la gură.
Ion A. – Pretoria
Eight Crystals – :
Cu mult râs şi plâns, „Viaţa în belj” reuşeşte să arate că drumurile emigrantului nu sunt tocmai poleite cu aur. Iar câinii nu aleargă cu covrigi sau gofre în coadă. Traiul departe de casă, de familiar, se construieşte cărămidă cu cărămidă. Sistemul, mentalitatea pot fi diferite, dar esenţa umană e aceeaşi: zbatere, speranţă, dor, iubire.
Dacă vrei, poţi prinde rădăcini oriunde în lumea asta mică, mare şi rotundă.
Anca F. – Emiratele Arabe Unite
Eight Crystals – :
Am cunoscut-o pe Selena chiar de la începuturi – din anul sosirii ei în Belgia. Cam după doi ani, paşii ne-au purtat în Franţa, unde suntem şi astăzi. Ne regăsim, într-o oarecare măsură, şi noi, în filele Selenei, care a avut curajul să ne spună povestea ei, şi-i mulţumim pentru dăruire şi pentru dragostea de viaţă pe care ne-o transmite, pentru forţa pozitivă cu care ne inspiră să ne căutăm şi să ne găsim pe noi înşine, noi, cei care suntem, cu adevărat, departe de acasă.
MJ şi Costel C. – Franţa
Eight Crystals – :
Mă bucur că experienţa emigrării mele nu m-a adus atât de aproape de disperare. Înclin să cred că societatea americană este mai îngăduitoare cu noii-veniţi. Pe de altă parte, „Viaţa în belj” este o carte care te atrage în paginile ei şi te face să uiţi de lumea ta. Mesajul cărţii este acelaşi, atât în Belgia, cât şi în America: prin muncă, efort şi generozitate ajungi să fii apreciat în cele din urmă.
Cosmina S. – SUA
Eight Crystals – :
Este surprinzător felul în care Selena redă detaliile şi felul în care transmite emoţiile acelor momente de viaţă. Am rămas impresionat în mod special de acest pasaj:
«Nimeni nu e singur», le-am spus la prima oră de curs. Aveam dinaintea mea un grup de participanţi încărcaţi
de emoţii, de frustrări, de doruri, de speranţe, toate învăluite de negura de disperare a singurătăţii. «Suntem cu toţii legaţi unii de alţii într-un fel sau altul. Un fir invizibil ne uneşte: depărtarea de casă. Ceea ce azi pare deznădăjduire, mâine devine comoară în amintirile de peste ani. Preţuiţi momentele astea, fiţi buni unii cu alţii. Plecaţi urechea la glasurile din jur, ajutaţi-vă, căci nu se ştie ca pământu’ din ce parte bate vântu’ şi nici care dintre voi a trecut deja pe la răspântia la care vă aflaţi.»
Dorin F. – Belgia
Imensă sursă de inspiraţie pentru cei care se îmbarcă benevol sau călăuziţi de propriul destin în intricata călătorie a emigrării. Crâmpeie autentice redate cu optimism, emoţie şi sinceritate care prezintă curajul, perseverenţa, frustrarea, dar şi determinarea naturii umane în vremuri de restrişte.
Mihaela S. – SUA
Eight Crystals – :
Citeam cu drag, dar în sinea mea trona comod prejudecata că toate astea nu au nici o legătură cu mine; ce știam eu despre experienţa imigrării, eu, cea rămasă acasă, „la călduţ”, cu alte cuvinte? Corzile mele vibrau doar la modul: „Ce urâcioasă, străinătatea asta! Să-i facă așa ceva prietenei mele dragi!” Până când am ajuns la pagina 169, unde m-am trezit, fără nici un avertisment, faţă-n faţă cu mine însămi! Și încă nu mi-am revenit…. M-ai făcut să-mi doresc să scrii despre mine. Atât de precise, de exacte, de fără greș mi-au părut dintr-o dată privirea și scrisul tău.
Lavinia B – România